Is it safe to drill or drive screws into the bulkheads, e.g. the walls of the storage bays? I see some holes in one of my bay walls, so I am assuming that someone has in the past.
I have done so, take a magnet and find the metal members-- place your screws there. I moved my battery charger into the adjacent bay from the batteries, and it worked out fine